zürich bunu bizim için yapmış adeta..